"Uodas nosies nepakenks": phraseologism vertę, jo kilmę

Idioma - tai stabili išraiška, su kuria jūs galite įvertinti žmones ir jų elgesį, žodžius, veiksmus, poelgius ir tt Tačiau, prieš jus taikyti juos savo kalboje, turėtumėte žinoti savo vertę, kokia stilius Jie gali būti naudojami ...

Daugelis idiomos neturėtų būti suprantami tiesiogine prasme. Jie formos, o tai reiškia, kad jų aiškinimas gali būti visiškai kitoks, nei jūs manote. Be to, tam tikros išraiškos yra todėl išraiškingas, kad jie turėtų naudoti tik neoficialioje aplinkoje arba už žurnalistikos meno.

Šiame straipsnyje mes pažvelgti pastoviu apyvartos kaip "uodai nosies nepakenks": vertė phraseologism jo kilmė, istorija, susijusių žodžių ir jų derinių. Sužinokite, kur tikslinga naudoti tokią išraišką.

"Uodas nosies nepakenks": vertė phraseologism

Tiksliausiai apibrėžti šį išraiška padės mums įrodė, gerai žinomas, geros reputacijos žodynai, kuriuos galima pasitikėti. Šiame aiškinamajame S. I. Ozhegova ir Phrasebook M. I. Stepanovoy.

Sergei Ivanovich jo kolekcijos suteikia tokį apibrėžimą fraze "negali skųstis, nes tai buvo padaryta labai gerai." Reikėtų pažymėti, kaip - "pokalbio stiliaus".

Reikšmė phraseologism "uodai nosies nepakenks", esant stabilioms revoliucijų žodyną redaguotą M. I. Stepanovoy: "nieko daroma gerai, gerai, nieko skųstis."

Kaip matome, ši išraiška apibūdina puikiai atliktą darbą. Bet kur yra uodų nosis? Etimologija phraseologism atskleisti mums paslaptį.

Ekspresijos kilmė

Kaip yra tvarus pagreitį? Jie ateina pas mus iš Biblijoje, mitologijos, literatūros, istorinių įvykių. Jie yra liaudies menas, kažkas pareiškimai.

Panagrinėkime mūsų protėvių posakius. Tai jų dėka buvo daug stabili išraiška. Jie pastebi skirtingus dalykus, ir sukėlė į jo pareiškimai idiomų reiškinys. Jie buvo labai ryškus ir talpus, kad tapo populiarus. Jie atmintinai ir perduodamos iš kartos į kartą. Ir kalbininkai, pvz Dahl, surinkti juos, kurti žodynus stabilus greitis, iš kurių mes dabar žinome jų aiškinimo ir etimologija.

Lygiai taip pat ten buvo toks išraiška. Jis neturi konkretaus autoriaus. Mūsų protėviai dažnai įtraukiami į jų išmintingas posakiai stebėti gyvūnų elgesį. Šiuo atveju - vabzdžių. Uodas aštrus geluonis, todėl maža, ten kur tai yra plonesnis. Kai darbas buvo atliktas puikiai, jis sakė, kad tai buvo vabzdžių ir tada nosis nepakenks. Tai yra, ten kur geriau.

Taip pat yra versija, kad uodai nosis buvo minėta, su tokiu stipriu, geru darbu, kuriame net uodo įgėlimas ne gauti per. Taigi visi tolygiai ir sklandžiai, kad nėra nė menkiausios spraga. Ir iš išraiška "uodai nosies nepakenks."

Phraseologism vertė ir jos kilmė mes peržiūrėjome. Leiskite pasiimti beveik per posakio prasme.

Sinonimai

Tarp populiariausių yra panašus į deriniai prasme galima nustatyti tokių kaip "be kliūčių", "nepakenktų", "visų pirma pagirti."

Jie turi tą patį aiškinti kaip vertės phraseologism "uodai nosies nepakenks." Šios išraiškos gali būti vaizdingai apibūdinti puikiai atliktą darbą.

naudojimas

Kur tikslinga naudoti tarmės "uodai nosies nepakenks"? Išraiška praturtinti šnekamąją kalbą, publicistinius tekstus, kūrinius rašytojų. Tai literatūros ir žiniasklaida dažnai galima rasti pastovų tempą.

Kai kažkieno darbas yra malonus akiai ir skųs, meistro žodžiais parašytų apie šį darbą: ". Uodai nosies nepakenks" Phraseologism vertė geriau nei bet žodžiais išreikšti pagirti.