Kas rašė "Pelenė"?

Kas yra vienas iš labiausiai žinomų pasakų pasaulio, kurie rašė: "Pelenė" autorius? Nesvarbu, ar tai priklauso rankos Sharlya Perro arba Grimm išrado? Arba šis unikalus istorija atėjo iš žmonių burnas? Ar įmanoma atsakyti į bent vieną iš šių daug klausimų?

Dauguma folkloro tyrinėtojai mano, kad yra. Legenda apie mergaitę, kuri neteko savo batą, todėl senovės kad nustatyti originalų šaltinį nebeįmanoma. Londone, ne XIX amžiuje buvo išleista knyga M.R.Koksa, kuris minimas tam tikrą skaičių aptikta skirtumų pasakos autoriaus pabaigoje - 345. Dabartiniai kolekcininkų mitų ir legendų, ir rado daug daugiau, tarp kurių, ko gero, vienas iš seniausių yra Kinijos įrašė prieš vienuolika amžių.

Bet daugelis tų, kurie rašė "Pelenė", be abejo, išlieka Sharl Perro - prancūzų pasakotojas, rašytojas ir poetas. Kas perėmė pasakojimai jau tautosakoje, jis perrašė juos savaip, ir tuo pačiu metu ir dėl Jo Karališkosios Didenybės labui, dažnai apdailos kiekviena istorija išvadą - "moralę", kaip išdėstyta ironiškas ir šmaikštus eilėraštis apie savo autorystę.

Elegantiškas kūrimas Pero "Pelenė", atrodo, kol mums gero, paklusnus ir gražus dukra didikas, kurio pirmoji žmona taip pat buvo graži moteris vaidmenį. Bet, deja, ji mirė, o jos tėvas bjaurusis ančiukas turi vesti kitą. Ir pradėti pagrindinio herojaus, kuris gauna tik savo vardą misadventures dėl to, kad dažnas valymas ir patyčių savo stepsisters ir pamotė apėmė jį su pelenų ir dulkių. Suprantama, nes jos minkštumą ir gerumo ji garbingai iškęsti visus išbandymus, lemta, ir būtinai tuoktis princas, nes prarado tai tą patį batų, apkarpyti su kailio (ne, ne krištolo!), Ir gyvens ilgai ir laimingai. Bet tai baigėsi taip gerai visada tai saldus istorija apie mergaitę vardu "Pelenė? Sharl Perro yra, iš tiesų, parodyti skaitytojui supaprastintą versiją, kur blogi vaikinai beveik niekada baudžiamas už savo nusikaltimus.

Atsižvelgiant į brolių Jokūbo ir rankų Wilhelm Grimm, kolekcininkų folkloro, pasaka tampa visiškai kitoks tonas, tampa daug tvirtesnė ir magija. Pavyzdžiui, pati Kryžius ten vokiečiai pristatymą, bet yra nuostabi medis auga ant savo motinos kapo, ir du balandžius, kad apsigyveno jos filialus, ir iš kurių gauna dauguma padėti Pelenė. Sharl Perro, kuris paėmė kaip jo versija pasakos variacijos Šiaurės Europos istorijos pagrindu ir kuris naudojosi beveik šimtą metų nuo Prancūzijos brolių mirties, tikriausiai taip pat pašalinama iš jo Kalnai informaciją apie "keršto" dėl pamotė ir jos dukterų už netinkamo elgesio su pagrindinio herojaus. Verta paminėti, kad ne iš Grimai pabaigoje du stepsisters bjaurusis ančiukas supjaustyti save arba tą koją patekti į jau aukso batų, po kurio dviejų minėtų Dove į vestuvių epizodas Peck kiekvienas iš jų su abiem akimis.

Į "Pentameron" Italijos pasakotojas ir poeto Basile gali pamatyti istorija pagal kai kurių prielaidų leidimas ir pamačiau Perrault. Pelenė čia - Zezolla - tai ne tai, kad mielas mergina, kuri mes įpratę ją atstovauti. Ji žudo savo pamotė krūtinės, tada antras būtų jos mokytojas, kuris, tiesą sakant, bando įtikinti pagrindinis herojus nusikaltimo. Seserys italų variantų yra ne du, o šeši, o pats kryžius nepasirodo scenoje. Bet nelaimingas mergina tėvas atneša gavo iš savo draugo pasakų specialų rinkinį stebuklingų dalykų, su kuriais Zezolla lengvai praeina per kamuolius serijos, o vėliau praradimas montavimo batus ir išteka princas.

Kai girdime kitą pasakos versija, išdėstyta paskelbtas Prancūzijoje istorijų knyga apie gražių Graikijos kurtizanės, mes taip pat tapo mažiau aišku, kas rašė: "Pelenė". Jame autorius nereikalauja kamuoliai, stepmothers, stepsisters ir magijos, paliekant tik batų, sandalų nuostolius ar o pagrobimu pagrindinis veikėjas tai erelis. Paukščių nes jis yra atstatomas į kojas faraonas Psammetichus kuri vėliau užsakymai Rasti Savininkas. Pasakojimas vis baigiasi laiminga santuoka.

Kinijos "Pelenė", kuri buvo minėta, vardu Yehhsien skiriasi nuo kitų savo intelektą ir talentą užsiimti keramikos. Magija asistentas čia yra karosas, kuri, deja, žudo jos pamotė. Nepaisant to, tai netrukdo su pagrindinio herojaus naudoti savo kaulus, kurie taip pat turi stebuklingų galių. Su jais Yehhsien siunčiama Karnavalas apsiaustu, pamušalo su plunksnomis tulžius o auksiniai bateliai, iš kurių vienas, žinoma, jis praranda. Ji randa savo vadui, kuris tada atrodo, kad savininkas visoje Kinijoje, o tada rasti dar Pelenė išteka ją. Ir už netinkamo elgesio, susijusio su podukra pamotės, ir kartu su dukromis, sumuštas iki mirties akmenimis.

Tačiau nepaisant didelio skaičiaus versijų gerai žinomas pasakojimas, nuspręsti, kas rašė: "Pelenė" už jus, o ne mokslininkų, pasakotojai ir daugelis kolekcininkų folkloras. Galų gale, todėl gali būti, kad tik vienas iš išgalvotas visa širdimi, ir todėl būtų pagrindinis ir labiausiai ištikimi. Ir tai tikrai būtų teisingas pasirinkimas.