Korėjiečių pavadinimais. Gražus Korėjos vyrų ir moterų vardai

Tarp Azijos pavadinimų Rusijos žmogui dažnai Susipažinęs Japonijos ir Kinijos formas. Bet Korėjos onomasticon specifika susidūrė keletas mūsų šalyje. Šiame straipsnyje, mes esame šiek tiek šviesos šiuo klausimu ir sužinoti, kas yra Korėjos pavadinimus.

Apie Korėjos vardų ir pavardžių

Pirmas dalykas yra paliesti Korėjos pavardžių ir vardų remiasi kokiu pagrindu. Pirma, turiu pasakyti, kad daugybė pavadinimų - vieno skiemens, kad yra sudarytas iš vieno skiemens. Bet Korėjos pavadinimai, priešingai, dažnai sudėtinis, susidedantis iš dviejų skiemenų. Pavyzdžiui, Pietų Korėjos prezidentas, pavadintas Moo-Hyun o jo vardas - bet. Pavardė tariamas į pirmąją vietą, todėl oficialių kronikose jis vadinamas Nėra Mu pagyrimu. Nors Korėjos pavadinimas rusų kalba paprastai parašyta dviem žodžiais, tai tiesiog nusistovėjęs funkcija Rusijos būdu perduodant hieroglifų raštu. Svarbu suprasti, kad tai tikrai ne du pavadinimai, bet vienas vardas sudarytas iš dviejų simbolių-skiemenų.

Taip pat reikėtų pažymėti, kad Korėjos vardai dauguma yra Kinijos kilmės. Kaip pavadinimų, tada jie yra pagrįsti paprastai turėtų Korėjos šaknis, nors žymiai kitaizirovalis. Apskritai, vardai Korėjos kasdieniam naudojimui yra gana mažas. Tačiau yra tiek daug pavadinimų. Juos pasiimti su specialiu ceremoniją, mokymosi iš įvardijant pranašautojais taisykles. Kaip parinkti iš dviejų simbolių pavadinimas, tai veda prie to, kad fiksuoto onomasticon Korėjoje tiesiog neegzistuoja. Korėjos pavadinimai gali būti variantų dviejų skiemenų įvairovė. Plius, pavadinimo gali būti įtraukti į beveik bet kinų hieroglifas, kuris iš viso yra apie septyniasdešimt tūkstančių. Nors, žinoma, yra tie, kurie yra naudojami dažniau nei kiti. Vis dėlto tikimybė, kad atitiktų Korėjoje du žmonės su tuo pačiu pavadinimu yra beveik lygus nuliui. Taip atsitinka, kad kartais du žmonės vardas skamba tas pats. Bet net ir šiuo atveju, jie gali būti parašytas skirtingais būdais, nes daugelis kinų simbolių, kad garso skirtingos Korėjoje pradeda būti tariami vienodai. Taigi kartais kyla sunkumų, susijusių su vertimu. Galų gale, jei ji nėra žinoma, kaip rašyti simbolius Korėjos pavadinimus, jų bylą ir negali būti tinkamai išversti.

Kitas bruožas onomasticon Korėjoje yra tai, kad Korėjos vardai vyrų ir moterų vardai yra įrašyti ir ryškus tas pats. Kitaip tariant, jie tiesiog nėra skirstomi į vyrų ir moterų, kurie yra šiek tiek neįprasta, kad Europos sąmonės. Vienintelis būdas nustatyti pagal pavadinimą asmens seksas, tai suvokti prasmę. Pavyzdžiui, vargu ar mergaitė vadinama Meng Huo, kuris reiškia "drąsus tigras". Bet kaip prisiimti tokia lytinė tapatybė sistema veikia ne visada rezultatai pateikti tik preliminarūs.

Gražios Korėjos pavadinimai

Kitas mes pereiti Korėjos pavadinimų tiesiogiai į sąrašą. Tačiau, kaip jau buvo minėta, kad toks sąrašas yra neįmanoma. Todėl visos Korėjos moterų ir vyrų vardai, kurie bus pateikti žemiau yra tik pavyzdžiai. Mes duos iš labiausiai paplitusių ir graži sąrašas garso ir reikšmė skiemenų, o ne priimant vieną porą pilno pavadinimo esančią formą. Visos Korėjos pavadinimai šiame sąraše bus platinamas abėcėlės tvarka.

Amon. Tai stilius, kuris rodo, kad vaiko vardą.

B

Bao. Tai šaknys, kurios ateina daug Korėjos pavadinimų, daugiausia vyrai. Tai reiškia "apsaugą".

Vien. Šis žodis, kuris reiškia "užbaigimą".

D

Jungas. Labai populiarus stilius Korėjos pavadinimas formą. Tai nenuostabu, nes jo verte - meilė.

Duk. Šiuo atveju mes kalbame apie norą. Ji yra išversta žodį.

El E

Yong. Šis žodis, kuris yra išverstas į rusų kaip "ramybė".

Onamas. Šis pavadinimas reiškia "Uolinis karvelis".

Ir, NY

Jong. Šis pavadinimas yra iš paskambinę vaiką bet kilnus kokybės tradicijos pavyzdys. Šiuo atveju, tai yra drąsa.

Iseul. Šis žodis yra vadinamas rytą rasos. Jis taip pat tapo neatskiriama daugelio Korėjos pavadinimų.

K

Kim. Labai populiarus forma Korėjos vardų ir pavardžių. Tai reiškia "aukso" ar "auksas".

L

Lin. Tai yra vienas iš pavadinimų, kurių kilmės šalis yra metų laikais. Tai reiškia pavasarį.

Lien. Šis žodis slepia pavadinimas yra toks svarbus Azijos dvasingumo augalų, pavyzdžiui, lotoso.

M

Munol. Labai įdomus vardas, kuris pažodžiui verčia žodžius "literatūros pasiekimų".

O

Nung. Šis žodis yra verčiamas kaip "aksomo". Daugelis korėjiečių mergaitės pavadinimai įtraukti jį į save.

Ngoc. Taigi bet koks akmuo.

Nguet. Beveik visos kultūros turi pavadinimus, kuriuose paminėtas mėnulį. Šis stilius yra nakties šviesos simbolis.

oi

Apie. Šis žodis yra nieko, bet akmens simbolis, žinomas Rusijoje pagal pavadinimą "Jasper".

P

Pakpao. Išvertus į rusų, tai reiškia "aitvarą".

Puong. Tai Korėjos tarmės paskirta paukštis žodis žinomas mums kaip feniksas.

C

Sunan. Šis pavadinimas gali būti verčiamas kaip "gerą žodį", ir kaip "palaiminimas".

Sultys. Šis pavadinimas, kuris reiškia "akmuo".

Soo. Kompleksas abstrakti sąvoka. Dėl rusų kalba galima išversti frazę apie "kilnaus dvasia".

T

Thay. Dėl rusų kalba gali perteikti skiemens "draugiškas" arba "familiarus", "draugiškas" koncepciją.

Thi. Pagal šį skiemens paslėpta literatūriniam darbui, kad rusų mes vadiname eilėraštį.

Tujen. Vertė, kad slepia žodį, išversta į rusų kalbą žodį "spindulių".

X

Hoa. Daugelis Korėjoje išplito augalų pavadinimų. Tai, pavyzdžiui, paprasčiausiai reiškia "gėlė".

C

Tszyn. Tinkamai perteikti pavadinimas gali būti žodis "perlas".

B

Chau. Tai skiemuo reiškia "perlai". Dažnai naudojamas moterų vardais paruošimo.

Chi. Tai skiemuo perteikia, kad rusų mes vadiname "medis šaka".

W

Shin. Vienas iš pavadinimų, kurie atspindi gero elgesio pobūdį. Šiuo atveju, skiemuo yra verčiamas kaip "pasitikėjimo".

yoo

Yuong. Labai kilnus vardas, tiesioginis vertė yra - drąsa.

aš

Jauna. Tai yra pavadinimas, dažniausiai skiriamas mergaičių. Šis faktas yra gana natūralu, nes pažodinis prasmė jo - amžinai jauni.