Menai ir pramogosLiteratūra

Iš rusų kalbos žodyno autorius. tipų žodynų

Kas Vladimir Ivanovich Dal? Kiekvienas studentas pasakys, kad šis žmogus - iš rusų kalbos žodyno autorius. Tačiau ne visi žino, kad tokia informacija knygos yra ne tik moksleiviams ir studentams. Žodynai yra patyrę savo srities specialistai: mokytojai, kalbininkai, vertėjai ir kiti profesionalai. Ir dėl jų rūšių yra daug įvairių. Šis straipsnis bus aptarti pagrindinius tuos.

istorija

Jis nuolat keičiasi. Ir kalba, kuria kalba žmonės, kurie gyvena šiuolaikinės Rusijos teritoriją prieš keturis ar penkis šimtus metų, gerokai skiriasi gramatinę ir leksinę sudėtį. Lavrentiy Zizany - iš žodyno autorius, paskelbtas XVI amžiaus pabaigoje. Kitas leidimas pasirodė 1627 m. Jos autorius buvo Pamvo Berynda, o šios knygos tikslas buvo knygos interpretacija Senoji slavų žodžių ir posakių. 1704 Polikarpov-Orlovas buvo pirmasis vertimas žodyną, kuris apima leksinius vienetus trimis kalbomis: rusų, lotynų, graikų.

Frazė, susijusi su pavadinimu Vladimira Dalya "iš rusų kalbos žodyno autorius", nes šis žmogus darbas yra svarbiausia Rusijos lingvistikos istorijos. Jo knyga yra daugiau nei du šimtus tūkstančių žodžių. Tačiau pirmasis aiškinamasis žodynas vadinamas Rusijos mokslų akademijos, kuri vis dėlto yra daugiau nei etimologinis žodynas.

Po Vladimiro Dalya šioje srityje taip pat tokių garsių kalbininkų kaip urvas Ushakov, Ozhegov. Šie pavadinimai yra susipažinę visiems. Ir padėti Ozhegova žodynas kurortų niekam kurio veikla bent turėjo kažką daryti su tekstų rašymo.

rašyba

Šių žodynų tikslas yra išsiaiškinti įvairių leksinių vienetų rašybą. Juose nėra paaiškinimo žodžiais arba fiksuoto pareikšti frazeologija. Mokyklos, bendrojo arba pramonėje gali būti rašybos žodynas rusų kalba. Autoriai - Ushakov, Ozhegov. Šie žinynai pat paskelbė ir redagavo autorių, kaip antai O. E. Ivanova ir V. V. Lopatin.

Žodynai

Šiame iš žodynų versijos jau buvo minėta kelis žodžius. Reikėtų pridurti, kad tokia literatūra yra skirta ne tik paaiškinti konkretaus žodžio arba frazės prasmę, bet taip pat apima stilistines ir gramatines charakteristikas, naudojimo pavyzdžius ir kitą informaciją.

Autoriai žodynai rusų kalba:

  • Lavrentiy Zizany.
  • Pamvo Berynda.
  • Vladimiras Dal.
  • Dmitry Ushakov.
  • Sergey Ozhegov.

Ankščiau pateiktas sąrašas yra chronologine tvarka.

tezauras

Geros žinios iš kalbos stiliaus - tai visų pirma gebėjimas teisingai pasirinkti žodžius panašaus prasme. Šiek tiek atspalvį galite padaryti leksikos vienetą iš vietos tam tikrame kontekste. Siekiant išvengti tokių sunkumų, ir specialus žinynais. Iš sinonimų rusų kalba žodyno autorius, paskelbtas XVIII amžiuje - tai DI Fonvizin. Tačiau rašytojo ir dramaturgo sunku dirbti šiuolaikinėje tekste nenaudoti. Tai geriau kreiptis į leidinį, jis dirbo ant iš rusų kalbos kaip Tanner žodyno autorius.

Kiti tipai žodynai

Žodynai taip pat gali būti terminų, frazeologinis, gramatinė. Šios etaloninės medžiagos gali būti tik iš naujadarų ir svetimybių. Taip pat yra labai labai specializuoti žodynai. Pavyzdžiui, mokslininkai, kurių darbas yra skirtas į Dostojevskio kūrinius, sudarė sąrašą rašytojo kalbos žodyną. Ši knyga apima žodžius ir posakių, susidedanti iš leksinių vienetų, kurie yra dažniausiai naudojami, kad autorius "Nusikaltimas ir bausmė".

Kiek vertimų žodynų, tada kiekvienas žmogus, kuris mokosi užsienio kalbos, reikia laikyti sandėlyje keletą variantų. Ir tam tikru mastu, kai yra pakankamai žinių leksikos bazę, pageidautina dažniau kreiptis į vertimo žodynų pagalba.

Kuris leidimai yra būtina turėti savo lentynoje? Kas yra geriausias autorius rusų kalbos žodyną? Šie klausimai yra sunku atsakyti, nes kiekvienas pasirenka sau reikiamų žinynai remiantis veiklos rūšies. Tačiau Ozhegov Ushakov ir tikrai turėtų būti mokinių, studentų, ar tiems, kurie kalba rusų buvimą.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lt.unansea.com. Theme powered by WordPress.