Naujienos ir visuomenėKultūra

Laisvės atėmimo bausmė ir žodžiai su aiškinimo

Žmonijos istorija, jos įvairovę kultūrinių tendencijų visada buvo tam tikros asmenų grupės, jų elgesio ir vertybinių orientacijų netelpa į bendrą standartą ir yra nešiotojai tradicijas, už priimtų normų, bet turi įtakos visuomenėje. Rusijos puikiausias pavyzdys gali pasitarnauti kaip kalėjimo subkultūros, kuris išvedė į gyvenimą daug įstatymus gerbiantys piliečiai, laisvės atėmimo bausmės, kurios suformavo plačiai šiandieninio Slengas pagrindą.

Vagys žargono - pirkliai kalba įpėdinis

Nes nusikaltėliai, laisvės atėmimo bausmė yra dalis rusų kalba (norėčiau, ar ne), jie taip pat atėjo į mokslininkų dėmesio, o taip pat visų kitų komponentų jos elementų. Rimtas tyrimas šį reiškinį, mokslininkai užsiima XIX amžiuje ir nustatė įdomų faktą. Paaiškėjo, kad vagys "žargono, ne tik turi ryšį su paslaptis kalba rusų prekybininkų, tačiau ji taip pat yra jo palikuonys. Net jos Pats pavadinimas - "Fenya" kilęs iš visiškai nekaltos žodžio "Ofen", kuris reiškia "Hawker, prekeivis.

Manoma, kad už slaptą kalba sukūrimo priežastis slypi noras paslėpti nuo smalsių ausų visi, kad atitinkama komercinė paslaptis - prekių šaltiniai, supirkimo kainos, planuoja įgyvendinti ir dar daugiau. Bet čia prasideda kelią, vedantį nuo suoliuko prie sąžiningas prekybos den vagių. Tai, kad patys vadinamas "obzetilnikami", ir, matyt, ne prekybininkai be priežasties - veiksmažodis "obzetit" jų kalba reiškia apgauti, apgauti. Akivaizdu, kad paslaptis kalba tarnavo daugiau ir dalintis informacija apie tai, kur ir kaip sukčiauti.

"Fenja" - priklausymo nuo vagių pasaulyje ženklas

Tačiau daugelis rimtų mokslininkų, tarp jų Akademikas DS Likhachev, nuomonė, kad galbūt kalėjimas sakinys galėtų būti patikimų priemonių paslapties. Konkretūs vagys mes galime suteikti užpuolikas daugiau nei paslėpti savo ketinimus. Be to, nors ji yra visiškai tipiškas žargono, bet ne tiek daug, kad būtų nesuprantama kitiems. Tai būtų daroma prielaida, kad tikslas "suteikti nusispjauti" į demaskuoti į vagis "savo" ir, kartu su kitų funkcijų: taip, suknelė, eisena, tatuiruotė, kūno kalba, ir taip toliau - pabrėžti savo pažiūras į nusikalstamo pasaulio.

Kita priežastis, kodėl kalėjimo žargonas, posakių, frazių ir kiti būdingi elementai kalboje negali būti naudojama sąmokslo - jų lengva asimiliacija kiti. Pavyzdžiui, darbuotojai teisėsaugos institucijoms, ty tuos, iš kurių ir jums reikia išlaikyti paslaptis, sužinoti konkrečią žodyną lengvai. Tą patį galima pasakyti ir apie ministrų į kalinimo vietose ir nuteistųjų, kurie nukrito į kalėjimą, tačiau nepriklauso nusikalstamo pasaulio. Praktika rodo, kad vagys kalba - pirmas dalykas, kuris ištinka kiekvieną naują sidelets.

Žodžiai kylančios laikas nuo

Yra klaidinga nuomonė, kad tipiškas įkalinimas dingo iš nusikalstamo pasaulio leksikos ir pakeisti naujais, kai jų vertė sužinoma operatyviniams. Tai ne taip. Moksliniai tyrimai šioje srityje rodo, kad daugelis elementai žargono jau egzistuoja kelis šimtmečius.

Pakanka prisiminti gerai žinomus žodžius: loh (lengvatikis lepšis) FRISK (paieška), močiutė (pinigų), policininkas (policijos pareigūnas), turgus (pokalbis, diskusijos) ir daugelis kitų. Dirbančiųjų šių dienų išraiškos rasti paskelbti iki revoliucijos vadovo už nusikalstamo pasaulio kalbos tyrimo, skirto tyrėjų ir vadinamas "vagys" slengas. Vagys muzika. "

Liaudies kalbos - kalbos, vagys

Reikia pažymėti ir tai, kad laisvės atėmimo bausmė ir posakiai visiems savo užsienio nepatrauklumas dažnai turi gilias šaknis tarp žmonių. Kiekvienas "Urca", - taip dažnai vadina save atstovus šio socialinio sluoksnio, tai yra tam tikrame regione gimtoji, o jos "plaukų džiovintuvas" dažnai vartojamus posakius, kurie atspindi kalbos bruožus gimtosios vietovės. Pavyzdžiui, rusų kalba praturtino "Underworld muzika", šiais žodžiais, paimtais iš įvairių Rusijos regionų tarmės, kaip bazlat (šauksmai ir keiksmažodžių), kormoranas (mažas, naujokas vagis), botas (slengas) ir pan.

Ypač aktyvus asimiliacijos vagys kalbos liaudies posakių procese tapo masinių stalinizmo represijas, kai milijonai žmonių buvo Gulago. Per šį laikotarpį, vagys "Fenja" buvo atliktas galingą įtaką įvairių vietinių tarmių. Be to, ji buvo įtraukta elementus miesto žargonas ir įvairių rūšių profesinės žargono. Taip pat būdinga, kad banditas kalba ištvers iki pastebimo pakeitimus, atsispindi pati daug nuo tada pasaulio realijas tiek vidaus, taip pat politiniu lygiu.

Už įsišaknijimui šiuolaikiniame kalba žargonu priežastys

Yra žinoma, kad iš dvidešimties ir šeštojo kalėjimo aptarnaujančių ilgi sakiniai atstovus įvairiems visuomenės sektoriams. Tarp jų buvo išvarė valstiečius, darbuotojams, buvusiems kilminguosius, kariai, kunigus, ir daugelis kitų. Visi jie, atsidūrusiems už spygliuotos vielos, greitai įsisavino žargonas yra priimtas ir pareikšti jai įvairių elementų savo žodyną. Manoma, kad per šį laikotarpį "Fenya" adscititious dėl jos kaita tapo lingua franca iš visų kalinių, nepriklausomai nuo jų stovykloje statusą.

Tos Gulago kalinių, kurie buvo laimė būti išleistas atnešė į žargono valia milijonai tapo per nuo iš jų žodyno dalis sudarymo metų. Tai yra didžiulis skaičius jo garsiakalbius, jei tai "Thug muzikos," didelį poveikį ne tik kalbama, bet ir literatūrinės kalbos laisvoje visuomenėje.

Žargono kaip neatskiriama šiuolaikinės kultūros

Taigi, Sovietų Sąjungos, nes savo "ypatingą vystymosi kelią", pasirodė unikali savo išraiška ir kalbų turtas kalėjimo žargonas, frazes ir žodžius, kurie neturi analogų bet kuria kita kalba pasaulyje. Kaip "Babelio bokštas" ir kalbų, įsitikinimų ir idėjų apie pasaulį mišinio, Gulagas - didysis tragedija žmonių, tapo dirva kūrimo ir sklaidos vagims duoti nusispjauti. Jos atvirose erdvėse, ji išaugo iki neregėto aukščio.

Laisvės atėmimo bausmė tapo neatskiriama rusų kalba. Yra žinoma, kad daugelis intelektualų, ypač humanitarinių, paskutiniai Stalino stovyklos, pažymėjo jo įrašų, kurie ne savo noru pateko į šios laukinių ir spalvingų elementų įtaką, tapo tikra koncentracija populiarus kalboje. Jie teisingai nurodė, kad be šio žargono, nuostabios etimologijos jos sudėtinių žodžių, žinių šaknų ir funkcijų pobūdžio leksika, žinoma, tapo prasta, ne tik rusų, bet ir nacionalinė istorija, ir kaip rezultatas, ir kultūra apskritai.

Kai kurių iš populiariausių saviraiškos kilmę

Toliau kalbėti apie santykių "Thug muzikos," A tarmė Žodynas, taip pat nagrinėjant laisvės atėmimo bausmes ir jų prasmę, tai reikia priminti, inter alia, labai bendrą terminą Le Pen (švarkas) į nusikalstamo pasaulio. Jo etimologija yra gana įdomi. Kai aplinkoje, benamiams-Peddlers prekybininkai tai reiškė dažytos moterų šaliką (matyt, iš slavų žodžio lepota - Grožio). Tai yra ta pati vertė jis turėjo pradžioje ir vagių. Yra žinoma, kad per ilgas valandas priverstinės pravaikštos sideltsy dažytos nosinės kaip dovanos išsiųstas namo. Tačiau laikui bėgant, jų produktai buvo pavadintas Marochko (nuo žodžio purvinas, purvinas) ir jų buvusioje pavadinimas perduota švarkai, vietoj prieš žodį buvo įprasta Clift.

Komiksai išraiškos kai kurie nusikaltėliai

Reikėtų pažymėti, kad yra gana juokinga laisvės atėmimo bausmė ir posakiai. Pavyzdžiui, uninitiated bus aklavietę, išgirdę frazė karstą su muzika ". Pasirodo, kad tai nieko kaip normalus fortepijonui. Ar grynai bažnytinis žodis "altorius", naudojamas kaip teisėjai stalo. Ir tai yra gana juokinga atrodo naudotis garsus prancūzų kino aktorius Belmondo vardus labai kvailas asmens vertę, kvailas. Apskritai, laisvės atėmimo bausmę - įdomus ir nėra labai dažnai statomi remiantis naudojama paprastų kalbos posakių ir suteikti jiems naują, kartais visiškai netikėtą prasmę, todėl jų komiškas.

Žydų šaknys daug vagių išraiškos

Keista, bet pagarsėjusio "vagys" muzikos "formavimas buvo stipriai veikia dvi žydų kalbomis - hebrajų ir jidiš. Tai atsitiko po to, kai iš anksto revoliucinė Rusijos kaip į atsiskaitymo žydų Pale teise, rezultatas susiformavo savo vietas kompaktišką gyvenamąją vietą. Jie nebuvo lėtas ryškėti etninės (šiuo atveju žydų) organizuotų nusikalstamų grupuočių. Jų nariai bendrauja vieni su kitais jidiš ar hebrajų - kalba visiškai nesuvokiama policija, nes žydų tarnyba nepriėmė, ir, atitinkamai, nebuvo išversti. Laikui bėgant, šie išsireiškimai sukūrė specialius kalėjimo žargono, frazes, ir atskirus žodžius, kurie negalėjo būti suprantama institucijoms.

Pavyzdžiui, visi gerai žinomas žodis Išstumti (paieška). Tai atsitiko iš hebrajų - Shmona (aštuoni) ir tai nėra atsitiktinumas. Tai, kad Rusijos, kur dažnai pateiktas žydus ir kur jie turėjo atlikti bausmę kalėjime ląstelių, pagal nustatytą grafiką, aštuntą valandą vakare buvo ieškoma pietuose. Tai semantinis ryšys tarp apsaugos veiksmų ir laiką, kada jis pagamintas, sukėlė giliai įsišaknijusi vagys išraiškos pasaulyje.

Kitas paskolos iš hebrajų, jidiš, šiuo metu, pavyzdys yra žodis fraer, kilęs iš Frej (Laisvės). Jis vartojamas žmonių, kurie ne sėdi kalėjime ir neturėjo reikiamos patirties. Beje, kaip yra naudojamas mūsų gyvenime žodis blato (pavyzdžiui, gauti kažką per jungtis), taip pat dėl to, jidiš. Jis remiasi žodžio Die Blatte - daug rašomojo popieriaus ar dėmesį lapą. Šiuo atveju kalbama apie įtaisus, kurie būtini atvejus dėmesį iš dešinės asmeniui.

Žodynai vagys išsireiškimai

Kaip minėta pirmiau, kalėjimų slengo - frazių ir vienišiems žodžiai, kurie naudojami nusikalstamo pasaulio, jau ne kartą buvo kalbų tyrimo objektas. Tai prasidėjo XIX amžiuje slengo žodynai duoti VI Dahl ir ID Putilin. Tačiau specialus bangą visuomenės susidomėjimo lingvistikos srityje išprovokavo 1908 išvaizdos žodyną, sudarytą VF Trachtenberg - vienas iš labiausiai žinomų cheaters pradžios XX a.

Tai išskirtinis nesąžiningi puikiai parduodama Prancūzijos kasyklų Maroko vyriausybės, į kurią jis turėjo ne menkiausio santykius ir kuri niekada nebuvo matyti akis. Kartą, po daug ir "šlovingą" nuotykius Taganka kalėjimo, jam užpildyti savo laisvalaikį rinkti medžiagą vagys "žodyną, kuris pateko kalėjimo žargonas - frazių išversti.

Po jo sensacingi leidiniai skirtingu laiku bus paskelbtas žodynus ir kitus kompiliatorius, tačiau, kaip net labiausiai paviršutiniškas susipažinimas su jais, jie buvo tiesiog nukopijuojami nuo ankstesnio plakato ir naują pasirašymo tikrą leidėjui. Pavyzdžiui, išleistas dvidešimties žodynas Lebedevas yra šiek tiek išsiplėtusi leidimas Trachtenberg, o kitą kolekcija jam V. Popovas buvo Lebedev darbo pakartojimas. Kitas SM Potapov išleido savo žodyną, ir nesiskiria nuo leidime Popov. Beje, per šį laikotarpį jis paklojo už plačiai praktikuojamas vėliau Leksikografinė plagijavimo pagrindą.

Vagys žargono šiandien

Mėgėjai šiuolaikinės baudžiamosios Slengas tikiu, kad šiandien ji yra ne patiria geriausi laikai. Pasak jų, tai buvo nuolat blogėja. Viena iš priežasčių, dėl šio reiškinio vadinamas kontingentas pasikeitė kalėjimas. Tarp tų, kurie atsiduria už spygliuotos vielos, didelė dalis iš lumpen - žmonės, turintys labai primityvios žodyno. Jis veikia atsilikimo kriminogeninę sluoksnis jaunimą. Apskritai, daugelis žmonių linkę valstybė "Dezorganizacja" kalinių pasaulyje.

Vyriausiasis redaktorius "Mediazona" Sergei Smirnov, kalbėti su dabartines kalinių, atrinko 15 įkalinimo bausmes, anot jo, suteikia šiuolaikinės Rusijos idėją. Ši kartą paskelbtas dokumentas apibendrina kelią, kuris vyko per daugelį dešimtmečių, rusų baudžiamosios Slengas. Nekalbant apie jų atspindys šiuolaikinio gyvenimo objektyvumo klausimą, mes galime pasakyti su pilnu pasitikėjimu, kad su frazeoloģismu požiūriu, tai tikrai rodo nepertraukiamą tęstinumą dabartinis "duoti nusispjauti" ir buvusių gyventojų vietose ne taip toli kalbą. O, tai "ne rinkos"!

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lt.unansea.com. Theme powered by WordPress.