Vengrijos pavadinimai: kilmė ir savybės

"Kaip laivą galima pavadinti, todėl bus plūduriuoti ...". Virš liūdnai žodžių kapitonas Vrungel Christopher Bonifatevich galite, žinoma, juoktis ir mąstyti tuo pačiu metu. Vardas - tai, žinoma, žmogaus likimas. Jis apibrėžia jo charakterį, jo pagalbininkai ne tik su artimais giminaičiais, bet ir gimimo vieta, o šioje teritorijoje gyvenantiems žmonėms, kultūrą, gyvenimo, istorijos. Vengrų pavadinimai, kokios funkcijos jie turi?

Vengrija

Kai asmuo gauna vardą? Visų pirma, ji yra duota nuo gimimo. Čia veikėjai yra tėvai, ir tai yra jų pasirinkimas priklauso nuo vaiko likimą. Deja, tėvai ne visada tuo pačiu metu veikia laisvai ir savarankiškai. Istorija, Mada, stabai, herojai romanų ir filmų, taip pat specialus duoklė Prosenelė-senelis - visa tai daro savo korekcijas. Kaip ši padėtis Vengrijoje?

Visi Vengrijoje vaikai turi keletą asmenvardžiai. Pirmasis - tai pagrindinis vardas, ir jis yra įsitikinęs, kad fiksuotas visuose oficialiuose dokumentuose. Antrasis yra priskirtas prie krikšto kūdikiui. Ir, pagaliau, trečia - į patepimu ar Sutvirtinimo sakramentą. Kaip taisyklė, paskutiniai du nenaudojami kasdieniniame gyvenime.

kitų funkcijų,

Vengrijos pavadinimai ne tik šios Motley išsiskirti, lyginant su kitomis Europos pavadinimų. Pirma, ji yra neatskiriamas nuo Rytų tam, kad yra vardas ankstesnė vardą. Ir, antra, pagal įstatymą, piliečiai Vengrijoje turi suteikti vaikų vardus tik iš oficialaus sąrašo. Jis yra gana didelis, todėl niekas liko be savo unikalų pavadinimą. Nevietinės gyventojai leidžiama pasirinkti savo vardą. Kokie Vengrijos pavadinimai šiame sąraše?

hungarian imenoslov

Bet jo ne tik gerovės vardu valstybė, bet taip pat ir visai pareiga apsaugoti savo vadinamąjį nacionalinį geną. Ką jis susideda? Kalbos, kultūros, istorijos, religijos, ir įskaitant vardą. Vengrija yra ne išimtis, ir palaiko šią politiką.

Todėl, kad oficialiai imenoslove pagrindinė dalis - gimtoji nacionaliniai pavadinimai, iš kurių daugelis buvo sukurta remiantis bendrais daiktavardžių ar būdvardžių pagrindu: Ambrus - nemirtingas, Ferenc - nemokamai, Oszkár - iš elnių ir kitų meilužis. Kas toks yra didelis pavadinimų sąrašas turkų kilmės: Balaban - "iš Falcon tipo," Zoltanas Attila Géza Gyula ir kt.

Trečioje vietoje - biblinės kilmės pavadinimai, arba pasiskolinti iš katalikų kalendoriuje. Įdomu pažymėti, kad daugelis iš jų buvo ne tik pasiskolino, o ne persodinami iš vienos dirvožemio į kitą, ir pritaikyti, įsišakniję ir įsigijo savo unikalią išvaizdą. Pavyzdžiui, Gabrielius virto Gabor buvo Aleksandras - Sandoras prasidėjo, Louis - Lajos, BLASIUS - Balazs, Aaron - Aaroną, Susanna - Zsuzsanna, Agnes - Agnes George - György, Louis - Lajos, ir taip toliau.

Ir pagaliau, ketvirta grupė Vengrijos pavadinimų - tai gana naujas skolinimasis iš kitų Europos kalbų: Bnka (ital.), Georgette (FR)., Blanca "(ital.), Bernadette (FR)., Ir kt.

nuostabios faktai

Šis straipsnis nebuvo pasakyta apie Vengrijos imenoslova ypatumus. Yra dar: Vengrijos moterys pavadinimai ir jų variantai. Mergina, kuri išteka, turi teisę pasirinkti vieną iš kelių variantų čia. Ką? Visų pirma, ir tai yra labiausiai tradicinis variantas santuokoje, tai gali būti ne tik pavadinimas, kaip yra įprasta mūsų šalyje, bet ir jos vyro vardas, pridedant priesagą-ne. Pavyzdžiui, Anna Németh (Németh Ana) išteka Máté Szabó (Szabó porininkas), ir dabar jis vadinamas Szabó Máténé. Be to, kartu su vardu ir pavarde vyrui su priesaga-ne jis gali išsaugoti ir jūsų vardas ir pavardė: Szabó Máténé Németh Anna.

Bet tai dar ne viskas. Yra ir kitų variantų. Pirma, palikite savo vardą ir pavardę, ir pridėti prie jų vyru pavardę su tuo pačiu pritvirtinti: Szabóné Németh Anna. Antra, asmens vardas plius vyrui vardu be jokių pakeitimų: Szabó Anna. Ir paskutinis: turi būti vedęs savo vardu ir su savo vardu: Németh Anna.

Beje, iš Mate vardas yra antra labiausiai populiarus kategorijoje "Vengrijos vardai vyrų."

vertė

Vis dėlto, viskas pasaulyje dėl priežasties. Ne tik turintys tuos ar kitus pavadinimus. Kiekvienas iš jų turi savo reikšmę, jo šaltinį. Su tuo, kas ar ką kreiptis populiarių Vengrijos pavadinimus? Mes neatskleisime visą sąrašą. Mes suteikiame tik žymiausius pavyzdžių. Tarp vyrų dažniausiai yra šie:

• Bence (Vince) - lotynų "laimėti".
• Matė - iš hebrajų "Argi Viešpaties dovana."
• Levente - su sena Vengrų "gyvai".
• Davidas (Dako, Doja) - iš hebrajų "mėgstamus".
• Balazs - lotynų "šveplas".

Tarp moterų, galima pastebėti taip:

• Yazmin - tai vengrų yra gėlė "Andrius".
• Anna arba Hannah - ". Malonė, gailestingumas" iš hebrajų
• Eleonora - ". Gailestingumo, užuojautos ir simpatijų" iš graikų kalbos
• Boglarka - su Vengrijos vėdrynas gėlių.

Kalbant apie vengrų pavadinimus, dažniausiai yra šie:

• Nagy - "puikus, puikus.
• Kovacs - "Smith".
• Tai - "Slovakijos".
• Szabo - "specialiai".
• Horvath - "kroatų".

Taigi, akivaizdu, kad populiarus, kaip gimtąja vengrų pavadinimų, o kas atėjo iš kitų tautų, ir jie reiškia, iš esmės, charakterio bruožai, moralines savybes, arba susiję su išorinio duomenų profesija.