Slavų kalbų grupė. Kokios kalbos priklauso slavų grupei?

Slavų kalbų grupė yra pagrindinė indoeuropiečių kalbų šaka, nes slavai yra didžiausia Europos žmonių grupė, kurią sujungia panaši kalba ir kultūra. Jų naudoja daugiau kaip 400 milijonų žmonių.

Bendra informacija

Slavų kalbos grupė yra indoeuropiečių kalbų šaka, naudojama daugumoje Rytų Europos šalių, Balkanuose, Vidurio Europos dalyse ir Šiaurės Azijoje. Tai labiausiai susijusi su baltų kalbomis (lietuvių, latvių ir išnykusi senoji prūsija). Su slavų grupe susijusios kalbos buvo iš Centrinės ir Rytų Europos (Lenkijos, Ukrainos) ir išplito į likusias išvardytas teritorijas.

Kai kurie iš jų buvo naudojami pasaulio reikšmingų autorių (pvz., Rusų, lenkų, čekų). Ir bažnytinė slavų kalba vis dar naudojama stačiatikių bažnyčioje.

Klasifikacija

Yra trys slavų kalbų grupės : pietų slavų, vakarų slavų ir Rytų slavų šakos.

Kalbos kalboje, skirtingai nei aiškiai kitokia literatūrinė kalba, ne visada akivaizdu. Yra pereinamųjų dialektų, jungiančių skirtingas kalbas, išskyrus sritį, kur pietinės slavai yra atskirtos nuo kitų slavų rumunų, vengrų ir vokiečių kalbomis austrų. Tačiau net ir šiose izoliuotose srityse yra keletas senojo dialekto tęstinumo šaltinių (pavyzdžiui, rusų ir bulgarų panašumai).

Todėl reikėtų pažymėti, kad tradicinė klasifikacija, sudaryta iš trijų atskirų filialų, neturėtų būti laikoma tikru istorinės raidos pavyzdžiu. Tikslingiau įsivaizduoti, kaip procesas, kuriame nuolatos buvo diferencijavimas ir dialektų reintegracija, dėl ko slavų kalbų grupė visoje savo platinimo teritorijoje turi nuostabią homogeniškumą. Per daugelį amžių atsiskyrė skirtingų tautų keliai ir jų kultūros susimaišė.

Skirtumų

Bet tai būtų per daug įsitikinęs, kad bet kokių dviejų skirtingų slavų kalbų kalbėtojų bendravimas yra įmanomas be jokių kalbinių sunkumų. Daugybė fonetinės, gramatikos ir žodyno skirtumų gali sukelti nesusipratimą net paprasto pokalbio metu, jau nekalbant apie viešosios, techninės ir meninės kalbos sunkumus. Taigi, rusų žodis "žalia" yra atpažįstamas visiems slavams, bet "raudonas" reiškia "gražus" kitomis kalbomis. Suknja yra "sijonas" serbų kroatų kalba, "sluoksnis" slovėnų kalba, panašus žodis "audinys" - "suknelė" ukrainiečių kalba.

Rytų slavų kalbų grupė

Tai apima rusų, ukrainiečių ir baltarusių. Rusų kalba yra gimtoji beveik 160 milijonų žmonių, įskaitant daugelį buvusios Sovietų Sąjungos šalių gyventojų. Jos pagrindiniai dialektai yra šiaurinė, pietinė ir pereinamoji centrinė grupė. Įtraukimas priklauso Maskvos dialektui, kuris remiasi literatūrine kalba. Iš viso apie 260 mln. Žmonių kalba rusiškai pasaulyje.

Be "didingos ir galingos", Rytų slavų kalbų grupė apima dar dvi pagrindines kalbas.

• Ukrainos, kuris yra padalintas į šiaurės, pietvakarių, pietryčių ir Karpatų tarmės. Literatūrinė forma yra pagrįsta Kijevo-Poltavos dialektu. Ukrainoje ir kaimyninėse šalyse daugiau kaip 37 milijonai žmonių kalba Ukrainoje, o Kanadoje ir Jungtinėse Amerikos Valstijose šią kalbą žino daugiau kaip 350 000 žmonių. Taip yra dėl to, kad XIX a. Pabaigoje išvyko iš šalies didelė etninė bendruomenė imigrantų. Karpatų kalba, dar vadinama Karpatu, kartais laikoma atskira kalba.
• Baltarusių kalba - apie 7 milijonus žmonių kalbėjo Baltarusijos. Jos pagrindiniai tarmiai yra: pietvakariai, kurių savybes galima paaiškinti netoli Lenkijos ir šiaurės. Minsko dialektas, kuris yra literatūros kalbos pagrindas, yra prie šių dviejų grupių sienos.

Vakarų slavų šaka

Tai apima lenkų kalbą ir kitą lečitą (kašubų kalba ir jos išnykusią versiją - Slowinsky), liukso ir čekoslovakijos prigimtines. Ši slavų kalbos šeimų grupė taip pat gana dažna. Daugiau nei 40 mln. Žmonių kalba lenkiškai ne tik Lenkijoje ir kitose Rytų Europos dalyse (ypač Lietuvos, Čekijos ir Baltarusijos teritorijose), bet ir Prancūzijoje, JAV ir Kanadoje. Jis taip pat suskirstytas į keletą pogrupių.

Lenkų dialektai

Pagrindiniai yra šiaurės vakarų, pietryčių, Silezijos ir Mazowieckie. Kashubijos tarmė laikoma pomeranų kalbos dalimi, kuri, kaip ir lenkai, yra lečitas. Jos vežėjai gyvena į vakarus nuo Gdansko ir Baltijos jūros pakrantėje.

Išnykęs Slyovo dialektas priklausė šiaurinei kašuubų tarmių grupei, kuri skiriasi nuo pietinės. Kita neišnaudota kalba, priklausanti lečitų kalbai, yra polabų kalba, kuria kalbama XVII-XVIII a. Slavai, kurie gyveno Elbo upės rajone.

Jo artimas giminaitis yra serbis, kurį vis dar kalba gyventojai Lužicos rytinėje Vokietijoje. Jame yra dvi literatūros kalbos: viršutinė sorbų kalba (naudojama Bautzene ir aplinkiniuose regionuose) ir Žemutinė sorbija (platinama Cottbuso mieste).

Čekoslovakų kalbos grupė

Tai apima:

• Čekų kalba, apie kurią kalba 12 milijonų žmonių Čekijoje. Jo kalbos yra Bohemijos, Moravijos ir Silezijos. XVI a. Vidurio Čekijoje buvo įkurta literatūrinė kalba, paremta Prahos dialektu.
• Slovakų kalba, jį naudoja maždaug 6 milijonai žmonių, dauguma jų yra Slovakijos gyventojai. Literatūrinė kalba buvo suformuota remiantis XIX a. Viduryje Centrinės Slovakijos įsikūnijimu. Vakarų slovakų dialektai yra panašūs į Moravijos ir skiriasi nuo centrinių ir rytų dialektų, kurie turi bendrų bruožų su lenkų ir ukrainiečių kalbomis.

Pietų slavų kalbos grupė

Tarp trijų pagrindinių kalbų jis yra mažiausias kalbėtojų skaičiaus požiūriu. Bet tai yra įdomi slavų kalbų grupė, kurios sąrašas, taip pat jų dialektas, yra labai platus.

Jie klasifikuojami taip:

1. Rytų pogrupis. Tai apima:

• Bulgarijos kalbą kalba daugiau nei devyni milijonai žmonių Bulgarijoje ir kaimyninėse kitų Balkanų šalių bei Ukrainos srityse. Yra dvi pagrindinės vietinių garsų grupės: rytinė ir vakarinė. Pirmoji tapo literatūrinės kalbos pagrindu XIX a. Viduryje, antrasis turėjo reikšmingą įtaką.
• Makedonų kalba - kalbama apie apie du milijonus žmonių Balkanų šalyse. Tai buvo paskutinis pagrindinis filialo atstovas, kuris gavo standartinę literatūros formą, kuri įvyko Antrojo pasaulinio karo metu.

2. Vakarų pogrupis:

• Serbo-kroatų kalba - apie 20 milijonų žmonių ją naudoja. Literatūros versijos pagrindas buvo Stockman dialektas, kuris skleidžia daugumą Bosnijos, Serbijos, Kroatijos ir Juodkalnijos teritorijų.
• Slovėnų kalba - apie daugiau nei 2,2 mln. Žmonių kalba Slovėnijoje ir aplinkinėse Italijos bei Austrijos srityse. Jis turi keletą bendrų bruožų su Krokuvos dialektais ir apima daug kalbos priežodžių, kurių skirtumai yra labai skirtingi. Slovėnų kalba (ypač jos vakarinės ir šiaurės vakarinės dialektės) galima rasti senų ryšių pėdsakus su vakarietiškų slavų kalbomis (čekų ir slovakų kalbomis).