Korėjos frazės su vertimu ir transkripcijos. Korėjos žodžiai. Pagrindiniai Korėjos frazės bendravimas

Šiandieniniame pasaulyje, Korėjos kalba įgauna vis daugiau ir daugiau populiarumo tarp žmonių mėgstu lingvistikos, taip pat tarp paprastų keliautojų. Ir ne be priežasties: Sparti Pietų Korėja patvirtino savo poziciją, technologijos ir pramogų sektoriuose. Be to, tarp Rusijos ir "Land of Morning ramus" bevizio režimo, kuris žymiai tęsiasi turizmo sieną.

Aplankykite Pietų Korėja yra verta bent kartą savo gyvenime. Ir tam, kad Jūs jaustumėtės patogiai ir nežinoma aplinka, mes surinkome šiame straipsnyje yra populiariausios frazių Korėjos su vertimu. Jūs išmoksite tinkamai sveikinimą, galėsite išlaikyti mažus pokalbio temas budėti, taip pat sužinoti, kaip padaryti pirkinius.

Sveikinimai korėjiečių

Korėjiečiai visada didelį dėmesį į tai, kas pirmas įspūdis daro naują pažįstamą. Korėjos kultūra vaidina svarbų vaidmenį mandagumu ir amžiaus hierarchiją. Jūs, kaip užsienietis nėra verta atkreipti dėmesį į ypač amžiaus hierarchijos (bent iš pradžių). Būkite mandagūs - tai pagrindinis uždavinys! Korėjos žodžiai ir frazės gali būti suskirstyti į formalųjį ir šnekamosios kalbos, priklausomai nuo pašnekovo ir jūsų draugę. Šnekamosios rekomenduojama gerti su artimais draugais, bet pareigūnai yra tinkamos bet kokiai progai.

Sveiki! - 안녕하세요! - annon'haseo!

Geros dienos! - 안녕하십니까! - annon'haschimnikka!

Labos nakties. - 잘 자요. - Chal dzhao

Sveiki atvykę! - 안녕! - Annon "!

Kaip jūs darote? - 잘 지냈어 요? - Chal dzhinessoo?

Ka tu? - 어떻게 지내 십니까? - nutekėjimas dzhineschimnikka?

Mano vardas yra ___. - 저는 ___ 이에요 / 에요. - chonyn IEO ___ / jai

Malonu jus matyti. - 만나서 반가워요. - mannaso pangauoo

Viso gero. - 안녕히 계세요. - annogi keseo (jei paliksite, o šaltinis yra)

Bye! - 안녕! - Annon "!

Atminkite, be vertimo, Korėjos frazės su transkripcijos. Per tarimas, pabandykite pamiršti apie aštrumo, būdingo rusų kalba, o visi laiškai, pamėginkite kalbėti tyliai daugiau nei įprasta.

Naudingos Korėjos frazes ir žodžius bendrauti

Nesuprantu. - 나 몰 에 개 습니다. - nuo muregesymnida.

Jūs kalbate rusų? - 러시 어 말아요? - roschio marao?

Aš nekalbu kalbos _nazvanie _. - 저는 ___ 말 못해요. - chonyn ___ bo moteo

Prašome (prašome). - 제발. - chebal

Prašome (atsakant į padėką). - 괸 자나요 - kuenchanao

Ačiū. - 감사 합니다. - kamsahamnida

Ačiū. - 고맙습니다. - kumapsymnida

Taip. - 네. - NE

Taip. - 에. - e

Ne. - 아니요. - Anio

Atsiprašau. - 죄송 합니다. - chueson'hamnida

Kur galiu rasti tualetą? - 화장실 이 어디에 는데? - hvadzhan'schiri odienynde?

What time is it? - 지금 몇시 입니까? -chigym motschiimnikka?

Aš serga / Turiu kažką skauda. - 나 아파요. - nuo apao

Dabar. - 지금. - chigym

Prieš. - 후에. - Huė

Rytą. - 아침. - achzhim

Naktinis. - 밤. - Wham

Apsistoti viešbutyje

Ieškokite būdas likti Pietų Korėja? Pasirinkite tarp garsaus turistų vietoje miesto centre ir restoranai nacionalinio stiliaus? Tai padės jums Korėjos frazes bendravimo su darbuotojais viešbučių.

Man reikia pasilikti. - 내가 보유 해야. - Nega puyuheya

Norėčiau likti viešbutyje. - 내가 예약 하고 싶은데요. - Nega yeyakhago schipyndeo.

Ar turite nemokamą kambarį? - 방 있습니까? - draudimas "issymnikka?

Kiek yra single / double kambarys? - 한 사람 / 두 사람당 방이 얼마 입니까? - Sara Khanas / The saramdan "ban'gi olmaimnikka?

Kambaryje yra ___? - 그 방 에는 ___ 이 있습니까? - Gee ban'genyn ___ ir issymnikka?

... paklodės? - ... 침대보 / 침대 시트? - chimdebo / chimde schithy?

... vonios kambarys? - ... 화장실? - huadzhan'gschil?

... telefonas? - ... 전화기? - dzhonhvagi?

... televizija? - ... 티비? - thibi?

Noriu kambarį su vonia. - 목욕 과 방. - mog'ogva draudimas "

Aš turėti užsakymo numerį. - 네 방 에 지시. - NE ban'ge dzhischi

Ar aš pirmą kartą pamatyti kambarį? - 방 을 먼저 봐도 되겠습니까? - ban'gyl Monjo Buada Douai gessymnikka?

Ar turite kambarį ... - ... 방 있습니까? - ban'g issymnikka?

... tyliai? - 더 조용한 ... - į choon'ghan

... daugiau? - 더 큰 ... - į khyn

... siurblys? - 더 깨끗한 ... - į kkekkyttan

... pigiau? - 더 싼 ... - iki Pissing

Gerai, Imsiu šį kambarį. - 좋습니다, 그것 으로 하겠습니다. - chosymnida, kygosyro hagessymnida.

Aš daugiausia dėmesio bus skiriama ___ naktų. - ___ 밤 묵 겠습니다. - ___ Bang mukgessymnida.

Paimkite užsakymą. - 주문 을 받아. - chumunyl gauja

Virsmo. - 도움말. - doummal

Norėčiau grąžinti išlaidas. - 그 법안 에 지불 하고자 하는. - na pobane chzhipulhagochzhahanyn

Paso. - 여권. - oguon

Kambarių / skaičius. - 방. - draudimas "

Prašome praleisti į mano kambarį valyti. - 방 을 청소 해 주십시오. - ban'gyl chhon'soha chuschipschio.

Mes atvykstame už apsipirkti

Pietų Korėja yra pasaulyje garsėja savo prekybos ir malonių kainas. Dėl malonaus pasivaikščioti į vietos parduotuves, o ne sudarkyta kalbos barjerą, mes paruošėme šių Korėjos sakinį:

Kiek? - 얼마나 요? - olmanao?

Jūs turite tai, ką mano dydis? - 이것 으로 제 사이즈 와 맞는 것 있습니까? - igosyro Kt saidzhyua ma'nyn Goth issymnikka?

Tai per brangu. - 너무 비쌉니다. - Vardas pissamnida

Per daug. - 비싼. - pissan

Pigus. - 싼. - pissing

Aš negaliu sau tai leisti. - 그것을 살 여유 가 없습니다. - kygosyl Salle oyuga opssymnida

Atrodo jums nadurivaete mane. - 속이지 마세요. - sogidzhi maseo

Gerai, aš jį priimti. - 좋습니다, 사 겠습니다. - chosymnida, sagessymnida

Galiu supakuoti? - 가방 을 살 수 있습니까? - kaban'gyl Salle sous issymnikka?

Ar laivas? - 발송 합니까? - palson'hamnikka?

Man reikia ... - 저는 ... 이 필요 합니다 - chonyn ... ir phirohamnida

... dantų pasta. - ... 치약. - chhiyak

... dantų šepetėlis. - ... 칫솔. - chhissol

... tamponai. - ... 탐폰. - thaphon

... muilo. - ... 비누. - pastatas

... šampūnas. - ... 샴푸. - schamphu

... skausmas atsarginiais. - ... 진통제. - chinthon'dzhe

... skustuvas. - ... 면도기. - mondogi

... skėtis. - ... 우산 - usan.

... baterijas. - ... 건전지 - gonchondzhi

Kai jūs uždaryti? - 언제 닫 습니까? - ondzhe tadsymnikka?

Ar jūs atsiskaityti kreditinėmis kortelėmis? - 신용 카드 받으 십니까? - schinon "khadi padyschimnikka?

Pietauja restorane ir kavinėje

Pietų Korėja, turtinga tradicine virtuve, kuri yra grindžiama aštrus maistas ir daug įvairių mėsos. Korėjiečiai patinka ne tik valgyti daug, bet daug kalbama apie maisto daug. Naudojant šiuos korėjiečių žodžius ir frazes, galite užsisakyti maistą bet vietiniame restorane arba kavinėje be sunkumų:

Lentelė vieną / du, prašau. - 한 사람 / 두 사람 테이블 부탁 합니다. - Sara Hanojus / Sara theibyl puthakamnida.

Galiu pažvelgti į meniu, prašome? - 메뉴 를 봐도 되겠습니까? - menyuryl Buada duekessymnikka?

Esu vegetaras. - 저는 채식주의 자 입니다. - chonyn chheschikdzhuychaimnida

Aš nevalgo kiaulienos. - 저는 돼지 고기 를 먹지 않습니다. - chonyn duedzhigogiryl mokdzhi ansymnida

Aš nevalgau jautienos. - 저는 소고기 를 먹지 않습니다. - chonyn sogogiryl mokdzhi ansymnida

Indų už fiksuotą kainą. - 정가 음식. - chon'ga ymschik

Pusryčiai. - 아침 식사. - achhim schiksa

Pietūs. - 점심 식사. - chomschim schiksa

Arbata. - 차. - Cha

Vakarienė. - 저녁 식사. - chonok schiksa

Noriu ___. - 저는 ___ 을 원합니다. - chonyn ___ l uonhamnida

Mėsa. - 고기. - Gogi

Jautienos. - 소고기. - sogogi

Kiaulienos. - 돼지 고기. - duedzhigogi

Kumpis. - 햄. - Ham "

Šoninė. - 베이컨 / 삼겹살. - beikhon / samgyeopsal

Dešra. - 소세지. - sosedzhi

Vištienos. - 닭고기 / 치킨. - talgogi / chhikhin

Kiaušinius. - 달걀 / 계란. - talgyal / Kieran

Jūros gėrybės. - 해물. - hemul

Žuvis. - 생선. -sen'son

Krevetės. - 새우. -seu

Krabų mėsos. - 게살. - kesal

Pieno produktai. - 유제품. - yudzhephum

Pieno. - 우유. - osios

Kremas. - 크림. - khyrim

Sūris. - 치즈. - chhidzhy

Aliejaus. - 버터. - Botho

Jogurtas. - 요구르트. - ogurythy

Sultinys. - 국물. -kugmul

(šviežios) daržovės. - (신선한) 야채. - (schinsonhan) yachhe

(šviežios) daržovės. - (신선한) 과일. - (schinsonhan) guanylyl

Salotos. - 샐러드. - sellody

Duona. - 빵. - ppan "

Makaronai. - 국수. - kugsu

Pav. - 밥. - Bandelė

Ar turiu ___ stiklą? - ___ 한 잔 주 시겠습니까? - Han Dzhan dzhuschigessymnikka?

Ar turiu ___ puodelio? - ___ 한 컵 주 시겠습니까? - Hanojus khop dzhuschigessymnikka?

Ar turiu ___ butelį? - ___ 한 병 주 시겠습니까? - Han Bon 'dzhuschigessymnikka?

Kava. - 커피 - khopi

Sultys. - 주스. - sultys

Vandens. - 물. - Mul

Alus. - 맥주. - mekdzhu

Raudona / baltas vynas. - 레드 / 화이트 와인. - širdį traukia ir / uaithy UAIN

Ar aš ___? - ___ 을 / 를 좀 주 시겠습니까? - ___ l / Ryll Chom dzhuschigessymnikka?

Druska. - 소금. - sogym

Juodieji pipirai. - 후추. - huchhu

Padažas. - 양념 / 소스. - yan'nyam / Sosa

Atleiskite, padavėjo? - 여기 요? - ogio?

Baigiau (a). - 다 먹었 습니다. - Taip mokossymnida

Tai buvo labai skanu. - 맛 있었습니다. - maschissossymnida

Prašome pareikšti plokštelę. - 접시 를 치워 주십시오. - chomschiryl chhiuodzhuschipschio

Sąskaitą, prašome! - 계산서 부탁 합니다. -kyesanso puthakamnida

Geriamojo bare

Atminkite, kad mes kalbėjome apie tai, kad korėjiečiai mėgsta valgyti? Gėrimas jie myli dar labiau! Žinoma, jūs kada nors girdėjote apie soju - Korėjos tradicinė alkoholinis gėrimas, panašus į rusišką degtinę, bet su mažesniu procentu etilo alkoholio. Be to soju, barai parduotuvėse visada galite rasti įvairiausios gerti ir, svarbiausia, pigiai.

Jūs tarnauti alkoholio? - 술 팝 니까? - Sul phabnikka?

Alus / du alaus, prašom. - 맥주 한 / 두 병 부탁 합니다. - mekdzhu Khanas / TU Bon 'puthakamnida

Raudonos / balto vyno stiklas, prašom. - 적 / 백 포도주 한 잔 부탁 합니다. - droselio / atgal phododzhu Han Dzhan puthakamnida

Vienas butelis, prašom. - 한 병 부탁 합니다. - Han Bon 'puthakamnida

Soju. - 소주. - soju

Viskis. - 위스키 - uiskhi

Degtinė. - 보드카. - bodykha

Rom. - 럼. - Romai

Cola ". - 콜라. - kholla

Ar turite kokių nors užkandžių? - 안주 있습니까? - Ajou issymnikka?

Prašau dar vieną. - 한 개 더 부탁 합니다. - han ge į puthakamnida

Romantiškas žodžiai ir frazės apie meilę

Premija į jau nustatytus išraiškų mes paruošėme gražių frazių korėjiečių padėti Jums išreikšti savo jausmus labiausiai romantiškų akimirkų kelionę.

Gražus. - 예쁘다. - eppyda

Pora. - 연인. - onin

Mielas / brangi. - 여보. - OBO

Mergina (iš poros). - 여자 친구. - odzhachingu

Vyras (poromis). - 남자 친구. - namdzhachingu

"Rendezvous". - 데이트. - deithy

Blind Date. - 미팅. - mithin "

Vestuvinis. - 약혼. - yakgon

Vestuvės. - 결혼. - koron

Tai meilė iš pirmo žvilgsnio. - 우린 서로 첫눈 에 반 했어요. - dame-Soro chhonune banessoo

Ar jums mano draugė? - 내 여자 친구 가 되어 줄래? - NE odzhachinguga dueodzhulle?

Ar jums mano vaikinas? - 내 남자 친구 가 되어 줄래? - NE namdzhachinguga dueodzhulle?

Ar norite eiti su manimi? - 나랑 사귈 래요? - Naran 'saguilleo?

Aš tave myliu. - 사랑 합니다 - saran'hamnida

Aš ruošiuosi jums proto. - 당신 에게 반 했습니다. - tan'schinege banessymnida

Ar Jūs Marry Me? - 저랑 결혼 해 주세요? - Cioran 'korone dzhuseo?

Nebijokite naudoti užsienio kalbą. Korėjiečiai bus dėkingi už jūsų pastangas

Pietų Korėjoje, mes visada laukiami turistams, ypač tiems, kurie bando sužinoti apie korėjiečių kultūrą, kiek įmanoma. Jei bandysite kalbėtis su vietos gyventojais, naudojant minėtus Korėjos frazes, tai tikrai nuves jus į kitų akyse.

Beje, šiek tiek patarimas: pabandykite sumažinti gestų naudojimą, kaip Azijos šalyse, jie dažnai turi visiškai kitokią prasmę.