Švinas po nosį: frazeologijos reikšmė viename žodyje

Visi žmonės meluoja ir apgaudinėja vienas kitą. Šis verslas yra aiškus. Tuo pačiu metu apgaulės faktą galima nustatyti įvairiais būdais. Pavyzdžiui, kai žmogus suvokia, kad jis vėl ir vėl sugėdintas, jis gali pasakyti: "Kiek man gali būti nasas!" Mes pažvelgsime į frazeologijos prasmę į paprastus ir, tikiuosi, suprantamus pavyzdžius.

Kilmė

Kaip ir dauguma frazeologinių vienetų, šis sugrįžta į senovę, todėl liko tik hipotezė. Tačiau jie visi sutaria dėl to, kad jų kalbos kilmė yra dėl kasdienės situacijos. Tikriausiai skaitydami tai žinosite, kad gyvūnai, o konkrečiau - jaučiai, buvo paskatinti nosies pagalba žiedu, perduodami į kvapo pojūtį.

Tada, praėjus tam tikram laiko laikui, visa tai buvo nusidėvėjusi ar pamiršta, palikta tik frazė "vadovauti nosine". Toliau pateikiama frazeologijos prasmė.

Prasmė

Plačiąja prasme frazeologija yra iššifruojama kaip "apgaulinga". Ir su veiksmažodžiu galima suklaidinti, iš esmės susieti tai, ko trokšta jūsų širdis. Pavyzdžiui, neduokite pinigų, sumokėkite skolų, bet tuo pačiu metu sakyk: "Tai yra, rytoj, kitą dieną po rytojaus" - tai sukelti nosį.

Taip pat yra dar sudėtingesnių, netgi galite pasakyti, smulkius atvejus, kai žmonės praleidžia. Pavyzdžiui, jaunas vyras sako tėvams, kad jis lanko institutą, o pats eina į barą. Žinoma, sielvartas studentas nepripažįsta savo tėvų, kad jis visai nemėgsta teisės departamento, ir jis nemato save būsimojo advokato įvaizdžiu. Viskas, ko nori, yra mergaičių, gitaros ir stiprių kokteilių, o ne iš pieno. Žinoma, tai gali būti suprantama, įprasti jauno vyro, turinčio daug jėgų, troškimai, bet tėvai nepatvirtino tokių troškimų, jie apie juos sužinojo. Čia yra grėbis ir kasdien valdo juos iš eilės (frazeologijos reikšmė pateikiama skyriaus pirmoje pastraipoje), bet ką jis paliko? Žinoma, žiaurus truant galėjo pripažinti, bet tada nebebus jokio baro.

Tačiau norėčiau kalbėti apie vieną situaciją atskirai. Greitai išmintingas skaitytojas supras, kad tai yra vyras ir moteris. Merginos visada mėgo šį verslą - vairuoti nosį.

Prancūzų filosofas ir rusų frazeologija

Yra gerai žinomas Laroshfuko aforizmas: "Iš dviejų mylinčių myli, o kitas leidžia mylėti". Deja vyrams tas, kuris leidžia, paprastai yra moteris. Tiesa, susiduria su kenksmingais ir klastingai vyrais, tačiau tai yra retenybė.

Tačiau mes esame išsiblaškę. Taigi, kai berniukas ir mergina abipusiškai myli, viskas gerai. Pora nemąsto daug ir tik myli, tada meilė tampa užaugusi kasdieniame gyvenime, kartu su kasdieniu gyvenimu ateina vaikai. Ir tada liūdniai atsitinka, kai kas nors turi išeiti iš gyvenimo apskritimo pirmiausia. Bet mes apie tai nekalbėsime.

Taigi tokiuose santykiuose netgi nėra norų dėl nosies (frazeologijos prasmė mums yra ne paslaptis), bet jei moteris ar žmogus nepatinka?

Pavyzdžiai, kaip išreikšti žodžius skirtingose situacijose

Įsivaizduokite, kad moteris nemėgsta savo partnerio, bet tiesiog ją naudoja savo poreikiams. Ne toks retas reiškinys, jūs sutinkate. Ir tada tarp jų, anksčiau ar vėliau, toks pokalbis gali atsirasti.

"Mano brangus, pasakyk man, ar myli mane?" Vyras ramiai klausia.

- Gerbiami, kokia nesąmonė jūs klausiate, žinoma, taip!

"Jeannock, gerai, mes jau buvome Venecijoje, aš nusipirkau jums kailį, daug papuošalų, ar ne?"

- Taip, taip, saldainis. Tiesa, nebuvo daug ornamentų.

"Ađ, taip ir yra!" Žinai, man atrodo, kad vairuojate mane nosine! Sakė vyras, kuris prarado kantrybę paminėti papuošalus.

- Ką tu taip sulaužei ?! Žmona jam užmušė.

- Ir tada! Jūs gyvenote dešimt metų, ir mes vis dar neturime vaikų!

Palikime šią porą paskutinėje apgaulingo vyro eilutėje jos lūkesčiuose ir atkreipkite dėmesį į tai: pagal vieną pakankamai protingą asmenį, kuris norėjo likti anonimiškas, kai moteris sako "Aš myliu tave", tai iš tikrųjų reiškia "Aš noriu, kad tavo vaikai". Jei ji investuoja į šią prasmę, ji, greičiausiai, turi įprotį vadovauti vyrams nosine (frazeologijos reikšmė viename žodyje yra "apgauti").

Kitas pavyzdys nėra romantiškas. Vienas asmuo pasiskolintas iš kitų pinigų. Ne tiek daug (daugelis mūsų laikų niekas nesuteiks) - gerai, taigi, skolininkui gaila sumokėti tokią sumą.

Ir čia "kreditorius" ateina į "paskolos gavėją", bet asmuo visada neturi pinigų dėl įvairių priežasčių: artima moteris yra sergama - vaistas yra reikalingas, tada pačios ligos pablogėja, todėl nėra jėgų.

Tai reiškia, kad "kreditorius" galvoja: "Ar šis nuostabus žmogus nesiruošia vairuoti mane nosine?" Frazologijos prasmė (sakinys, iliustruojantis jo reikšmę, yra paskutinis) nekelia jokių sunkumų.

Svarbiausia suprasti bendrą kalbos apyvartos žinią, ir tada jam nebus sunku rašyti pavyzdį.

Tikimės, kad skaitytojas sugebės išspręsti šią sudėtingą užduotį po mūsų straipsnio.